Prevod od "qualcuno l'" do Srpski


Kako koristiti "qualcuno l'" u rečenicama:

Qualcuno l'ha tirata fuori dal lago.
Neko ga je izvukao iz jezera.
O qualcuno l'ha picchiata sulla testa e non si è ancora ripreso?
Ili vas je neko jednom klepio po tintari, pa se još niste osvestili?
Qualcuno l'ha vista entrare in acqua?
Niko je nije video da je ušla u vodu?
Ne prese anche alla biblioteca del Congresso, ma quel che conta è che qualcuno l'ha contattata subito.
On je takoðe uzimao knjige i iz Kongresne biblioteke ali ono što je u suštini najvažnije je to, da je neko dopreo do nje u tako kratkom vremenskom intervalu.
È venuto a Detroit e qualcuno l'ha ucciso.
Došao je u Detroit i neko ga je ubio.
La posta di oggi e qualcuno l'ha aperta.
To je današnja pošta, i otvorena je.
Sembra che qualcuno l'abbia lavato per sbaglio.
Izgleda da ga je neko nehotice oprao.
La nave trasportava un prototipo, un emettitore di microonde per la guerra nel deserto ma sembra che qualcuno l'abbia messo in funzione.
Брод је носио прототип оружја, Микрталасни одашиљач. Дизајниран је за пустињске акције.
Quando qualcuno l'ha visto era già affogato nel suo proprio sangue.
Kad su stigli do njega, veæ se ugušio u vlastitoj krvi.
Qualcuno l'ha trovato prima di noi.
Neko je do njega stigao prvi.
Qualcuno l'avra fatta scivolare sul pavimento.
Netko ga je gurnuo po podu.
Ma, aspetta, e se qualcuno l'avesse sfidato?
Èekaj malo, a šta da neko jeste?
Qualcuno l'ha prenotata, ma nessuno e' venuto a prenderla.
Rezervisan je, ali niko nije došao po njega.
L'ultima volta che qualcuno l'ha toccata si e' trovato con le ginocchia rotte.
Zadnji puta kad ju je netko pipnuo, završio je slomljenog koljena.
Quando hai sparato a qualcuno l'ultima volta?
Kad si zadnji put pucao u nekoga?
Qualcuno ha dato fuoco al furgone, e poi quel qualcuno l'ha fatto evadere dalla cella.
Neko je zapalio taj kombi, a onda ga je neko pustio van æelije.
Non e' evaso, qualcuno l'ha liberato.
Nije provalio. Neko ga je pustio.
Insomma, era povero, era orfano e qualcuno l'ha accolto.
Bio je siromašan i bio je siroèe i netko ga je pronašao.
Sembra piu' di un terribile incidente, ma forse qualcuno l'ha uccisa.
Izgleda više kao obièna grozna nesreæa... ali možda ju je neko ubio.
Perche' qualcuno l'ha disegnato in un libro per bambini?
Zašto bi neko to nacrtao u knjizi za decu?
Qualcuno l'ha aperto e poi l'ha ricucito.
Netko ga je rasporio i ponovno zašio.
Qualcuno l'ha soffocata dopo che e' stata investita?
Netko ju je ugušio nakon što ju je udario auto?
Qualcuno l'ha informato che sono in missione?
Је ли неко обавештен да сам у САД?
O aveva la macchina parcheggiata li o qualcuno l'aspettava.
Или је имала ауто тамо, или ју је неко покупио.
Qualcuno l'ha infilato nel mio rapporto, e quel nome e' stato la chiave per fermare un grande attacco terroristico.
Netko ga je ubacio i to ime je bilo glavni kljuè za zaustavljanje glavnog teroristièkog napada.
Qualcuno l'ha contattata dopo la scomparsa di hanna?
Je li vam se itko javio nakon Hanninog nestanka?
Qualcuno l'ha pagato per diventare un paziente di Turing.
Netko je platio Hansu da postane Turingin pacijent.
Si e' girato... qualcuno l'ha avvertito.
Okrenuo se. Neko ga je upozorio.
Se qualcuno l'ha seguita, probabilmente era un poliziotto, dubito...
Ако те је неко пратио код реке данас, вероватно је била полиција.
Qualcuno l'ha rapita e ha distrutto l'appartamento.
Neko ju je odveo i ruďneerde sve.
Non credi che se ci fosse qualcosa del genere, qualcuno l'avrebbe gia' pubblicata?
Zar ne misliš da bih saznala da to postoji? Niko za ovo ne zna.
Qualcuno l'ha messa su una barca.
Neko ju je uzeo na brod.
Qualcuno l'ha ucciso per impedirgli di dirci qualcosa.
Neko ga je ubio da sprijeèi da nam nešto kaže.
Penso che qualcuno l'abbia prima colpita.
Mislim da ju je neko prvo udario.
Insomma, questo si' che e' togliere a qualcuno l'ultima cosa per cui vivere.
Uzeli su mi posljednju stvar za koju sam htio živjeti.
Devo averlo perso o qualcuno l'ha preso, ma...
Izgubio sam je ili su mi je uzeli.
La mia famiglia non vive piu' li' e qualcuno l'ha incendiato.
Моја породица више не живи тамо, а неко га је спалио.
Qualcuno l'ha uccisa davanti ai miei occhi.
Neko ju je ubio preda mnom.
Non io ma... si', qualcuno l'ha fatto.
Ne ja, ali... Da, neko jeste.
Avevo capito che qualcuno l'aveva tenuto in vita per noi.
Znam da ga je neko ostavio da živi zbog nas.
Sembra che da allora qualcuno l'abbia pagata a caro prezzo.
Neko je izgleda jako dobro platio od tada.
Qualcuno l'ha usata per una rapina, un paio di giorni fa.
Neko je ovo koristio u pljaèki pre nekoliko dana.
4.9897089004517s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?